-
1 checkpoint
- контрольный вывод
- контрольный ввод
- контрольный (контрольно-пропускной) пункт
- контрольная точка
- вахтенный контроль
вахтенный контроль
(напр. на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
контрольная точка
1. Место в программе, где осуществляется контроль ее выполнения и производится фиксация промежуточных результатов. После случайного сбоя возможно повторное возобновление программы с указанной контрольной точки.
2. Место в схеме, где выводится специальный сигнал, позволяющий проконтролировать ее работоспособность.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
контрольный (контрольно-пропускной) пункт
Специально оборудованный вход на охраняемый объект или в охраняемую зону объекта, на котором контролируется вход/выход на объект или с объекта.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
контрольный ввод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
контрольный вывод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > checkpoint
-
2 CP
CP, Canadian patrol (aircraft)————————CP, central point————————CP, central procurement————————CP, checkpointориентир; контрольный пункт [точка]————————CP, chemical protective————————CP, collision probability————————CP, command paymaster————————CP, command pilot————————CP, command postкомандный пункт, КП————————CP, communications personnelЛС войск связи, связисты————————CP, component partsкомплектующие [составные] части————————CP, conceptual phase————————CP, concrete-piercing————————CP, constrained procedure————————CP, contact party————————CP, contact pointстык; пункт встречи; контрольный пункт связи; место обнаружения противника————————CP, control pointконтрольный [контрольно-пропускной] пункт; пункт управления, ПУ; пункт регулирования движения————————CP, control postконтрольный пост; пункт управления, ПУ; пункт наведения————————CP, control proceduresпорядок управления [контроля]————————CP, control program————————CP, copilotвторой летчик [пилот]————————CP, cross and point————————CP; C & P, cost and performances————————CP; C/P, control panelEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CP
-
3 control point
CP, control pointконтрольный [контрольно-пропускной] пункт; пункт управления, ПУ; пункт регулирования движенияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > control point
-
4 check point
1) Авиация: контрольный пункт, пункт маршрута2) Спорт: зрительный ориентир3) Военный термин: пункт осмотра, пункт проверки4) Техника: контрольная точка, контрольный пункт маршрута, ориентир, отметка, репер, реперная точка, точка контрольного перезапуска (программы)5) Строительство: пункт контроля6) Автомобильный термин: контрольно-пропускной пункт7) Вычислительная техника: точка контрольной разгрузки (в программе)8) Нефть: контрольно-пропускной пост (ГАИ или ВГСО)9) Картография: опорная точка10) Пищевая промышленность: контрольная станция (место проверки массы, объёма, качества продукции)11) Метрология: контрольная точка (схемы)12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ГАИ или ВГСО, контрольно-пропускной пост (ГАИ или ВГСО)13) Автоматика: измерительная точка, точка измерения14) Контроль качества: момент проверки16) Авиационная медицина: контрольный ориентир17) Макаров: точка-ориентир, точка рестарта (программы) -
5 checkpoint
['tʃekpɔɪnt]1) Общая лексика: КПП, контрольно-пропускной пункт, погранчасть2) Компьютерная техника: вводить контрольные точки3) Авиация: контрольный пункт4) Военный термин: пункт осмотра, пункт регулирования движения5) Техника: контрольная точка, контрольный ввод, контрольный вывод, ориентир, репер, точка контрольного перезапуска (программы)6) Вычислительная техника: контрольная цифра, место, в котором то или иное приложение прекращает работать и начинает определять, где и в какой среде оно находится (Одноимённая фирма, производящая весьма популярную и бестолковую программу для защиты Internet и Intranet)7) Метрология: калибровочная точка, поверяемая точка8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отдельный контрольно-пропускной пункт (ОКПП)9) Автоматика: измерительная точка10) Общая лексика: важный узел (как пункт проверки)11) Безопасность: заградительный пост, проходная12) Военно-политический термин: командный пункт, блок-пост (CP or CHP), контрольно-пропускной пункт (CP or CHP) -
6 checkpoint
ˈtʃekpɔɪnt контрольная точка (геодезия) рупер, ориентир (авиация) контрольный пункт контрольно-пропускной пункт( специальное) контрольная точка checkpoint вчт. контрольная точка ~ контрольно-пропускной пункт ~ контрольнопропускной пункт ~ data set вчт. набор данных контрольной точкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > checkpoint
-
7 checkpoint
(n) контрольная точка; контрольно-пропускной пункт; контрольный пункт; ориентир; репер* * ** * *n. контрольно пропускной пункт, контрольная точка* * * -
8 CCP
CCP, casualty clearing point————————CCP, casualty collecting point [post]————————CCP, circulation control point————————CCP, command control panel————————CCP, command control postпост командного управления; ПУ командования————————CCP, communications control package————————CCP, communications control panel————————CCP, configuration change plan————————CCP, configuration control panel————————CCP, console control package————————CCP, consolidated cryptologic program————————CCP, consolidation and containerization point————————CCP, container control point————————CCP, contamination control point————————CCP, cross-check procedureEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CCP
-
9 check point
ориентир; контрольный пункт; пункт осмотра; контрольно-пропускной пункт; арт. репер* * * -
10 checkpoint
1) вчт контрольная точка2) контрольный ввод; контрольный вывод4) вчт записывать данные о состоянии процесса или задачи (в-контрольной точке), проф. выгружать задачу или процесс (в-контрольной точке)•- mirror checkpoint
- product cycle checkpoint
- reality checkpoint
- stable checkpoint -
11 checkpoint
1) вчт. контрольная точка2) контрольный ввод; контрольный вывод4) вчт. записывать данные о состоянии процесса или задачи (в контрольной точке), проф. выгружать задачу или процесс (в контрольной точке)•- mirror checkpoint
- product cycle checkpoint
- reality checkpoint
- stable checkpointThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > checkpoint
-
12 checkpoint
[ʹtʃekpɔınt] n1. 1) геод. репер, ориентир2) ав. контрольный пункт2. контрольно-пропускной пункт3. спец. контрольная точка -
13 security checkpoint
1) Дорожное дело: КПП службы безопасности2) Безопасность: контрольно-пропускной пункт, контрольный пункт( системы) безопасности -
14 checkpoint
1. n геод. репер, ориентир2. n ав. контрольный пункт3. n контрольно-пропускной пункт4. n спец. контрольная точка -
15 examining
испытующий( о взгляде и т. п.) контрольный - * post (военное) контрольно-пропускной пункт экзаменациоонный (о комиссии и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > examining
-
16 examining
[ıgʹzæmınıŋ] a1. испытующий (о взгляде и т. п.)2. контрольныйexamining post - воен. контрольно-пропускной пункт
3. экзаменационный (о комиссии и т. п.) -
17 examining
1. a испытующий2. a контрольный3. a экзаменационныйСинонимический ряд:1. inquisitive (adj.) analytical; curious; heuristic; inquiring; inquisitive; investigative; questioning; resourceful; searching2. analysing (verb) analysing; inspecting; investigating3. asking (verb) asking; catechizing; enquiring; inquiring; interrogating; querying; questioning; quizzing4. scrutinizing (verb) canvassing; checking over; checking up; conning; go over; perusing; scrutinising; scrutinizing; studying; surveying; viewing5. testing (verb) assaying; checking; proving; testing; try out; trying
См. также в других словарях:
контрольный (контрольно-пропускной) пункт — Специально оборудованный вход на охраняемый объект или в охраняемую зону объекта, на котором контролируется вход/выход на объект или с объекта. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN checkpoint … Справочник технического переводчика
контрольный (контрольно-пропускной) пункт — 2.22.1 контрольный (контрольно пропускной) пункт: Специально оборудованный вход на охраняемый объект или в охраняемую зону объекта, на котором контролируется вход/выход на объект или с объекта Источник: РД 25.03.001 2002: Системы охраны и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контрольный — ая, ое. 1. к Контроль (1 зн.); осуществляющий контроль. К ые органы. К. пост. Контрольно пропускной пункт. 2. Предназначенный, служащий для контроля. К ые книги. К ая работа. К ая аппаратура. К ые цифры (цифровые количественные показатели,… … Энциклопедический словарь
контрольный — ая, ое. 1) к контроль 1); осуществляющий контроль. К ые органы. Контро/льный пост. Контрольно пропускной пункт. 2) Предназначенный, служащий для контроля. К ые книги. К ая работа. К ая аппаратура … Словарь многих выражений
РД 25.03.001-2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения — Терминология РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения: 2.36.8 аварийное освещение (на охраняемом объекте): Действующее при аварии на объекте только в момент отключения основного освещение, позволяющее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хронология истории Гонконга — Хронология истории Гонконга охватывает период с первых упоминаний этой местности в источниках и до наших дней, а также иллюстрирует важнейшие процессы, происходившие в экономике, политике и культуре этого города, освещает отношения китайских … Википедия
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
